Ангел по соседству: первый сезон получил английский дубляж

Для поклонников уютных романтических историй сегодня отличный день. Первый сезон аниме про самого заботливого «ангела» в мире получил полноценный английский дубляж. Это событие открывает сериал для еще более широкой аудитории и дает старым фанатам повод пересмотреть любимые моменты с новыми голосами.

Сюжет аниме Ангел по соседству

В центре истории — Аманэ Фудзимия, обычный школьник, который живет один и совсем не умеет следить за порядком. Его соседка по дому — Махиру Сина, признанная красавица и отличница, которую в школе все называют не иначе как «Ангел». Они живут за стенкой, но почти никогда не разговаривали до одного дождливого дня.

Аманэ увидел Махиру, грустно сидящую на качелях под ливнем, и одолжил ей свой зонт. Чтобы вернуть долг, девушка пришла к нему домой, ужаснулась беспорядку и решила взять шефство над бытом соседа. Так начинается медленная, невероятно милая и теплая история о том, как два одиноких сердца находят общий язык через домашнюю еду и искреннюю заботу.

Актеры озвучки и команда дубляжа

Над английской версией работала профессиональная студия, собравшая звездный состав. Голоса главных героев подобраны так, чтобы передать ту самую химию, которая сделала оригинал хитом.

• Райан Негрон — озвучил главного героя Аманэ
• Джилл Харрис — подарила голос красавице Махиру
• Скайлер Макинтош — Титосэ
• Мэттью Элкинс — Ицуки
• Кейтлин Барр — Саё

За режиссуру озвучания отвечал Джонатан Ригг, а адаптацией сценария занимался Крис Кейсон. Команда постаралась сохранить все тонкости диалогов и ту мягкую атмосферу, за которую зрители так ценят это произведение.

Дата выхода и сколько серий в Ангел по соседству

Первый сезон состоит из 12 эпизодов. Все они вышли одновременно в новом формате озвучки сегодня, 15 июля. Это очень своевременный релиз, учитывая, что второй сезон проекта стартовал в апреле этого года. Теперь у зрителей есть возможность посмотреть всю предысторию отношений героев в любимом формате перед тем, как переходить к новым сериям.

Первоисточник и популярность франшизы

История изначально появилась как серия ранобэ автора Saekisan. Позже она получила адаптацию в виде манги и, наконец, аниме-сериала. Проект быстро завоевал популярность благодаря отсутствию лишней драмы и фокусу на развитии здоровых, поддерживающих отношений. Если вы ищете что-то доброе, чтобы расслабиться после тяжелого дня, этот тайтл станет идеальным выбором.